diff --git a/STATE.md b/STATE.md
index ca92fd8..04c0db9 100644
--- a/STATE.md
+++ b/STATE.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # STATE: Flugpreisscanner
-**Stand: 21.03.2026**
+**Stand: 25.03.2026**
 
 ---
 
@@ -11,7 +11,7 @@
 |------------|--------|
 | flugscanner-hub | ✅ Läuft (Docker: web + scheduler) |
 | flugscanner-asia | ✅ Läuft (Docker: agent + noVNC) |
-| flugscanner-mu | ✅ Läuft (Docker: agent + noVNC) |
+| flugscanner-mu | ⏸️ Disabled (DB) — Scraping nur Asia |
 | Dashboard | ✅ http://100.92.161.97:8080 |
 | Telegram Bot | ✅ @CX_HKG_Alert_bot |