diff --git a/arakava-news/STATE.md b/arakava-news/STATE.md
index c2e0c22d..c44fb7bb 100644
--- a/arakava-news/STATE.md
+++ b/arakava-news/STATE.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Arakava News — Live State
-> Auto-generiert: 2026-03-17 09:15
+> Auto-generiert: 2026-03-17 09:30
 
 ## Service Status
 | Service | CT | Status |
diff --git a/infrastructure/STATE.md b/infrastructure/STATE.md
index 8a4c5e29..0e2315c4 100644
--- a/infrastructure/STATE.md
+++ b/infrastructure/STATE.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Infrastruktur — Live State
-> Auto-generiert: 2026-03-17 09:15
+> Auto-generiert: 2026-03-17 09:30
 
 ## pve-hetzner Disk
 | Mount | Belegt |
diff --git a/smart-home/STATE.md b/smart-home/STATE.md
index 646b61e0..e69de29b 100644
--- a/smart-home/STATE.md
+++ b/smart-home/STATE.md
@@ -1,24 +0,0 @@
-# Smart Home Muldenstein — Live State
-> Auto-generiert: 2026-03-17 09:15
-
-## Backup-Status
-- Letztes Backup: 553MB, 2026-03-17 04:01
-- Backups gesamt: 12
-- Ziel: /home/backup-muldenstein/backups/ (CT 144)
-
-## Services (CT 143)
-| Dienst | URL |
-|---|---|
-| Grafana | https://grafana.orbitalo.net |
-| ioBroker | http://192.168.178.36:8081 |
-| InfluxDB | http://192.168.178.36:8086 |
-
-## Grafana Alerts → Telegram 674951792
-- Promtail DOWN (> 5 Min keine Daten)
-- CPU > 70%
-- Memory > 80%
-- Disk > 90%
-
-## Backup-Zeitplan
-- täglich 04:00 → /root/backup-to-hetzner.sh (auf pve3)
-- Retention: 30d tägl, 90d wöchl, unbegrenzt monatl