diff --git a/homelab-ai-bot/tools/web_search.py b/homelab-ai-bot/tools/web_search.py
index 5652c5de..7821703e 100644
--- a/homelab-ai-bot/tools/web_search.py
+++ b/homelab-ai-bot/tools/web_search.py
@@ -12,13 +12,13 @@ TOOLS = [
         "type": "function",
         "function": {
             "name": "web_search",
-            "description": "Schnelle Web-Suche (3-10 Sekunden). STANDARDTOOL fuer alle Fragen zu Preisen, Recherchen, News, Fakten, Vergleichen. Immer zuerst web_search nutzen, mehrfach mit verschiedenen Suchbegriffen.",
+            "description": "Schnelle Web-Suche (3-10s). STANDARDTOOL fuer Preise, News, Fakten. WICHTIG: Nur kurze Keywords als query (2-5 Woerter), KEINE ganzen Saetze. Mehrfach mit verschiedenen Keywords aufrufen.",
             "parameters": {
                 "type": "object",
                 "properties": {
                     "query": {
                         "type": "string",
-                        "description": "Suchanfrage, moeglichst konkret."
+                        "description": "Kurze Keyword-Suchanfrage (2-5 Woerter, KEINE ganzen Saetze). Beispiel: goldpreis euro unze heute"
                     },
                     "max_results": {
                         "type": "integer",
@@ -34,15 +34,19 @@ TOOLS = [
 
 SYSTEM_PROMPT_EXTRA = """WEB-SUCHE:
 Du hast das Tool web_search fuer schnelle Web-Recherche (3-10s).
-Nutze web_search bei aktuellen Fakten, Preisen, News, Vergleichen mit wenigen Quellen.
-Nutze deep_research nur bei komplexen Themen, die einen langen Report brauchen (2-5 Min).
-Wenn web_search genug ist: antworte mit kurzer Zusammenfassung + 2-5 Quellen."""
+SUCH-QUERIES MUESSEN kurze Keywords sein (2-5 Woerter), KEINE natuerlichen Saetze!
+Gut:  "goldpreis euro unze heute"
+Gut:  "DDR5 RAM 32GB preis 2026"
+Schlecht: "Was kostet aktuell eine Feinunze Gold in Euro?"
+Nutze web_search bei aktuellen Fakten, Preisen, News, Vergleichen.
+Mache 2-3 Suchen mit verschiedenen Keywords fuer bessere Ergebnisse.
+Nutze deep_research NUR wenn User explizit danach fragt."""
 
 
 def _search_once(base_url: str, query: str):
     r = requests.get(
         f"{base_url}/search",
-        params={"q": query, "format": "json"},
+        params={"q": query, "format": "json", "language": "de"},
         timeout=10,
     )
     r.raise_for_status()